裏社会の頂点に上りつめてから5年。現在セルビアに暮らすナンドは、疎遠になっていた10代の娘ブルーナが反抗心から家を飛び出したことで、ブラジルへの帰国を余儀なくされる。家族との絆を取り戻し、過去と決別しようとするナンドだが、最も親しい仲間に裏切られ、かつて率いた犯罪組織からも追い詰められていく。裏社会への義理を果たすか、心新たに家族のために尽くすか、その狭間で揺れるナンドは人生を一変させる究極の決断を迫られる。それは、すべてを賭けて犯罪の世界から足を洗い、自分には叶わなかった未来を子供たちに与えること。