退屈な日常に閉じ込められていたジョンの人生は、人生と大胆さに満ちた女性ジューンとの出会いでひっくり返る。ふたりは情熱、危険、そして個人的な発見という予測不可能な冒険に乗り出す–時間(と法律)との闘い。