■無料動画大王5

ロッテルダムの近隣警察官ラモン（ジャンディーノ・アスポラート）は、一時的に降格させられた命知らずの元警察官ジャック（ヴェルナー・コルフ）と組むことを余儀なくされる。やり方は正反対だが、愛する者を殺されたという共通の傷を持つ。愛する人を殺されたという共通の傷を抱えているふたりは、犯人を突き止め、複雑な事件に光を当てるためなら手段を選ばない、爆発的なコンビを結成する。